top of page
DAMPNESS%CLINIC
將人體5種濕氣症狀分析後抽取關鍵元素,轉譯為視覺意象進行溝通;以創新的視覺語言吸引大眾觀看,並深入探討以及瞭解濕氣的症狀與處理方式。
After analyzing the 5 symptoms of dampness in human body, key elements are extracted and translated into visual images for communication; the innovative visual language is used to attract the public to watch, and to deeply explore and understand the symptoms and treatment of dampness.

Summer humidity
頭痛、心煩、口渴、身熱、舌苔黃膩、身重體倦、肢體痠痛、脘痞胸悶。多發生於夏季暑濕俱盛之時,尤以南方多見。
Headache, irritability, thirst, body heat, yellow and greasy tongue coating, body heaviness and fatigue, soreness and pain in the limbs, and stuffiness in the chest. Most often occurs in summer when heat and humidity are in full bloom, especially in the south.

bottom of page